Айзек Азимов

Сила привычки

Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (1 голос)

 

 

 

 

Рис. Е. Алексеевой

Перевела с английского Н. Лосева

“Вокруг света” 1990 – № 8 – с. 52-65.

Работая под началом великого Ллуэса, Эдмунд Фарли наконец достиг такого состояния, когда стал думать о том, как приятно было бы уничтожить этого великого.

Тот, кому не доводилось иметь дела с Ллуэсом, не мог бы понять этого состояния. Ведь в представлении рядового человека Ллуэс олицетворял великого исследователя, который не пасует перед неудачей и не боится предпринять более смелое наступление в неведомое.

ЗАДАЧА ПРОФЕССОРА НЕДДРИНГА

Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (2 голосов)

Профессор Неддринг благожелательно смотрел на своего аспиранта. Молодой человек сидел непринужденно. У него были рыжеватые волосы, проницательный, спокойный взгляд. Руки он засунул в карманы лабораторного халата. В общем, многообещающий субъект, подумал профессор.
    Он знал, что молодой человек неравнодушен к его дочери. Более того, недавно ему стало известно, что и дочь неравнодушна к юноше.

ЧУВСТВО СИЛЫ

Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (1 голос)

Джехан Шуман привык иметь дело с высокопоставленными людьми, руководящими раздираемой войнами землей. Он был только штатским, но он составлял программы для автоматических счетных машин самого высшего порядка. Поэтому генералы прислушивались к нему. Председатели комитетов конгресса — тоже.

Место, где много воды.

Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (3 голосов)
     Айзек Азимов — американский писатель-фантаст, блестящий популяризатор науки — хорошо известен советскому читателю. В нашей стране опубликованы его книга и несколько отдельных рассказов. Сегодня читатели «Юного техника» могут познакомиться с рассказом «Место, где много воды».Впервые А. Азимов прославился как ученый. Его работы в области обмена веществ принесли ему известность в научном мире.

ПОСТОЯННАЯ ДОЛЖНОСТЬ

Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (1 голос)

Имя крупного американского химика и биохимика, популяризатора науки и писателя Айзека Азимова хорошо известно нашим читателям.
    В 1939 году Азимов выступил с рассказом «Брошенные на Весте», однако учеба в Колумбийском университете и первые годы преподавания (он читал лекции в Колумбийском, Гарвардском и Бостонском университетах) не позволяли ему систематически заниматься литературой. В 1950 году он опубликовал сборник «Я — робот» и начал регулярно выступать в печати как автор научно-фантастических рассказов и книг. Широкую известность, в частности, ему принесли такие произведения, как философский роман «Конец вечности» (русский перевод в 1966 году, «Молодая гвардия»), научно-фантастические повести «Вид с высоты» (1965 год, «Мир»), «Путь марсиан» (1967 год, «Мир») и многие другие. Гуманистическая направленность и умный юмор произведений Азимова завоевали ему симпатии читателей.

Ах, Баттен, Баттен!

Голосов пока нет

В заблуждение меня ввел, конечно, его смокинг, и в течение каких-нибудь двух секунд я действительно его не узнавал. Он был для меня просто долгожданным клиентом, первым, кого судьба мне наконец послала за всю неделю, и, естественно, показался великолепным. Даже в смокинге в 9.45 утра он был неземным видением. Хотя из рукавов, не доходивших до запястья дюймов на шесть, свисали длинные костлявые кисти рук, а края носков и края брюк тщетно пытались встретиться, он был прекрасен, этот первый за неделю клиент.
      Но затем я увидел лицо, и клиента не стало - передо мной был мой дядюшка Отто. Прекрасное видение исчезло. Как всегда, дядюшка напоминал старого, верного пса, которому только что ни за что ни про что дали пинка в зад. Дальнейшее мое поведение не отличалось оригинальностью. Я сказал:

НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ

Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (1 голос)

ДЖЕК УИВЕР в полном отчаянии выбрался из недр Мультивака. Тодд Немерсон, сидевший у пульта, спросил:
     — Ничего нового?
     — Ничего, — сказал Уивер, — ничего, ничего, ровным счетом ничего. И абсолютно непонятно,  что же могло случиться.
     — И тем не менее он не работает.
     — Хорошо тебе рассуждать, сидя в кресле.

P?t? de foie gras

Голосов пока нет

(Паштет из гусиной печенки)

Даже если бы я захотел сообщить вам свое настоящее имя, я этого сделать не имею права; к тому же, при существующих обстоятельствах, я и сам этого не хочу.

Я не ахти какой писатель, если не говорить о научных статьях, так что пишет за меня Айзек Азимов.

Некролог

Ваша оценка: Нет Средняя: 4 (1 голос)

ОТ АВТОРА

Мне стыдно сознаться, что замысел этого рассказа возник у меня в ту минуту, когда я читал в “Нью-Йорк Таймc” некролог о писателе-фантасте, моем товарище по перу. Я читал и думал: неужели и мой некролог, когда он появится, будет таким же длинным! От этой мысли до моего рассказа был только один шаг...

***

Трубный глас

Ваша оценка: Нет Средняя: 5 (1 голос)

Архангел Гавриил относился ко всему этому делу очень безразлично. Он лениво погладил кончиком крыла планету Марс, которая не реагировала на его прикосновение.

— Вопрос решен, Этериель,сказал он.Сейчас уже ничего нельзя сделать. День светопреставления назначен.

Ленты новостей